1.原始印歐語詞根

在之前的課程里，我們首先講解了什么是印歐語詞根，以及采用印歐根體系學英語的優(yōu)勢。

2.印歐詞源

后面我們使用印歐根的構架（主要使用了格林法則）解讀了幾個常見詞根：gno=know “知道”

3.原始印歐語詞源詞典

gen=kin “生”（kin是親戚）

4.美國傳統(tǒng)印歐詞根詞典.pdf

uni=one “一”

5.印歐語系詞根

dwo=two “二”

6.印歐語詞根bheu的含義十大最爛戰(zhàn)斗機

tri=three “三”

7.印歐同源詞

pater=father “父親”

8.原始印歐語富于形態(tài)變化

dent=tooth “牙齒”

9.印歐語系百科

agri=acre “土地”

10.原始印歐語詞根 pdf

還沒有學明白的同學，請閱讀往期文章，鏈接在“前情提要”中本期我們將使用印歐根的知識來解讀一個英語前綴——per大家都知道，英語單詞是由前綴（prefix）+詞根（root）+后綴（suffix）的形式來構成的，詞根相當于漢字的“部首”，而前綴相當于漢字的“偏旁”，有了偏旁和部首，一個單詞的詞義就基本確定下來了，后綴主要是起到標記“詞性”（名詞、動詞、形容詞、副詞等）的作用。

很多同學頭腦中有一定的十大最爛戰(zhàn)斗機前綴的知識，但是不夠系統(tǒng)，對很多前綴的意思也理解的模糊從本期開始，我們將對前綴進行系統(tǒng)性講解，并使用印歐根知識來進行解讀，讓你發(fā)現(xiàn)，其實前綴并不難學英語有非常大量的前綴，在系列文章中，我們只講那些最重要最關鍵的前綴。

我選取的這些前綴，表示的是“方向、方位、邏輯關系”其它前綴其實大部分實際上可以看做是詞根，我們主要放在詞根部分講解（如tri-、acro-等等）

我準備講解的前綴，列表如下：一、表示方向的前綴per-/for- 完全/過量/遠離pro-/fore- [拉丁]向前 [希臘]在前re-/retro- 返回ana- 上下來回de- down/完全dis- 散

trans- 穿過/轉換二、表示十大最爛戰(zhàn)斗機方位的前綴1.前后pre- 在前ante- 前 /post- 后2.上下uper/upo 拉丁語 上/下hyper/hypo 希臘語 上/下3.內外in-/en-/intra- interior intim- 內（原級/比較級/最高級）

ex-/ec-/e-/extra- exterior extrem- 外（原級/比較級/最高級）4.旁周para- 旁peri- 周epi- 貼附5.遠離，正對apo- 遠離=offob- 朝向三、表示邏輯關系的前綴

1.同/反同 con-/com-/co-syn-/sym-反 contra-/counter-anti- 反2.否定ne-/neg- notGk a十大最爛戰(zhàn)斗機n-L in-/im-/ir-/il-Gmc. un-

下面我們開始正式學習第一個前綴“per”對于這個前綴，可能大部分同學并不熟悉，同樣，我們也還是先從我們所熟知的單詞開始（“從已知了解未知”的原則）：perfectfect和factory“工廠”同源，工廠是“制造”“制作”的地方，所以fect的意思是“做”，并且實際上是“過去分詞”的形式，表示“已經做完”的狀態(tài)。

per表示“完全”，合起來就是——“已經全部都做完了”“已經盡善盡美了”，也就是——“完美的”。

permanentpermanent里面的man-其實是remain里面的-main，是“stay”“保持”的意思man-后面的-ent十大最爛戰(zhàn)斗機相當于英語的-ing，表示“現(xiàn)在分詞”，所以-manent=“remaining”。

per-表示“一直”，所以permanent就是“一直存在”→“永久的”“永恒的”的意思

persistpersist里面的sist實際是sta-的復用形式，就是兩個sta-連起來用的，sta-就是stand的詞根，是站立的意思所謂的persist就是一直站在那里不走——就是“堅持不懈”的意思了。

由以上三個詞可以看出，per-有“一直”“完全”這樣的含義我們再來看一個詞：peroxide /p??r?ksa?d/oxide其實就是oxygen（氧氣）里面的oxy，表示“氧”，peroxide的含義是“過氧化物”，十大最爛戰(zhàn)斗機所以per在其中代表的含義是“過”。

hydrogen peroxide 過氧化氫（雙氧水）我們再看下面這個詞：perjury /?p??d??ri?/jury其實就是judge（法官），jury單獨作為一個單詞的意思是“陪審團”，所以jury表示“法律”，其基本意思是“swear”發(fā)誓、誓言。

我們查詞典可以得知perjury的詞義是“作偽證”，那么可以推斷per-在這里的含義是“away”，perjury的意思就是“away from ones oath”（oath誓言）。

通過以上這些詞，我們會發(fā)現(xiàn)per-具有以下幾個意思：“一直向前穿過”→“完全”→“過量”→“遠離”go through→c十大最爛戰(zhàn)斗機ompletely→excessively→away這些就是per-這個前綴的全部含義，大家可以形象的想象一下：一直向前→穿過→完全→走過了→遠離，用形象的意向來理解per-的所有含義。

per-的日耳曼語對應形式是for-，for-這個前綴我們都認識，例如：forgetget是“抓住”“grasp”，for-表示“away”，過去腦子里記住的東西away了，就是“遺忘”了再例如：forgive。

for“away”，give“給”，所以forgive就是“give away”“give up”，就是"to give up desire or power to punish"，忘記仇恨→原諒所以f十大最爛戰(zhàn)斗機or-這個前綴在日耳曼語來源的詞匯當中，主要表示的是“away”這個否定的含義。

再比如forworn，其實就是“worn out”“穿地破舊了”（worn是wear的過去分詞）我們再看forswear這個詞，for-對應per-，swear對應jury，其實forswear就是日耳曼版本的perjury。

forswear的意思是“發(fā)誓放棄”以及“作偽證”我們把per-和for-來做一個對比：

p→f的變化遵循了格林法則（看第一行最右邊的p→f）

所以英語自帶（即日耳曼語來源）的前綴for-和拉丁語來源的per-是可以等價的。我們最后把這些詞總結一下：